UDA: Mae porthladdoedd Long Beach a Los Angeles wedi dymchwel

Porthladdoedd Long Beach a Los Angeles yw'r ddau borthladd prysuraf yn yr Unol Daleithiau. Cofnododd y ddau borthladd dwf dau ddigid flwyddyn ar ôl blwyddyn mewn trwybwn ym mis Hydref, y ddau yn gosod cofnodion. Ymdriniodd porthladd Long Beach â 806,603 o gynwysyddion ym mis Hydref , i fyny 17.2% o flwyddyn ynghynt ac yn torri'r record a osodwyd fis yn ôl.

Yn ôl y California Trucking Association a'r Port Trucking Association, mae 10,000 i 15,000 o gynwysyddion wedi'u sownd ym mhorthladdoedd Los Angeles a Long Beach yn unig, gan arwain at “barlys llwyr bron” o draffig cargo yn y porthladdoedd. Mae porthladdoedd West Coast a Chicago yn hefyd yn brwydro i ymdopi ag ymchwydd mewn mewnforion sydd wedi dod â llifogydd o gynwysyddion gwag.

Mae porthladd Los Angeles yn profi traffig a thagfeydd digynsail oherwydd y ffyniant parhaus yn llwybrau Tsieina-UDA, twf cryf mewn cyfaint cargo, mewnlifiad mawr o nwyddau, ac adlam parhaus mewn cyfaint cargo.

Dywedodd Gene Seroka, cyfarwyddwr gweithredol Porthladd Los Angeles, fod iardiau'r porthladd ar hyn o bryd wedi'u pentyrru â chynwysyddion yn llawn cargo, a bod gweithwyr porthladd yn gweithio goramser i brosesu'r cynwysyddion. Er mwyn lleihau lledaeniad y firws, mae'r porthladd wedi lleihau dros dro o gwmpas traean o'i weithwyr dociau a staff porthladdoedd, sy'n ei gwneud hi'n anodd ailgyflenwi mewn amser, sy'n golygu yr effeithir yn ddifrifol ar lwytho a dadlwytho llongau.

Ar yr un pryd, mae prinder cyffredinol o offer yn y porthladd, y broblem o amser llwytho hir, ynghyd â'r anghydbwysedd cynhwysydd difrifol yn y fasnach Môr Tawel, gan arwain at nifer fawr o gynwysyddion mewnforio yn yr Unol Daleithiau ôl-groniad porthladd, doc tagfeydd, nid yw trosiant cynhwysydd yn rhad ac am ddim, gan arwain at gludo nwyddau.

“Ar hyn o bryd mae porthladd Los Angeles yn profi mewnlifiad mawr o longau,” meddai Gene Seroka. “Mae cyrraedd heb eu cynllunio yn creu problem anodd iawn i ni. Mae tagfeydd mawr yn y porthladd, a gall amser cyrraedd llongau gael ei effeithio.”

Mae rhai asiantaethau'n disgwyl i'r tagfeydd ym mhorthladdoedd UDA barhau trwy chwarter cyntaf 2021 wrth i'r galw am gargo barhau'n uchel. Mwy o oedi a mwy o oedi, dim ond y dechrau!